即將赴任巴西聖保羅辦事處的張崇哲處長,於6/28(週四)特別光臨INGO中心,除了解INGO中心業務外,並表示非常願意為INGO中心與巴西當地大型NGO牽線做交流,甚至未來合作一同舉辦活動。

 

Direct of Escritório Econômico e Cultural de Taipei em São Paulo, CHONG-ZHE, ZHANG, who is about to go to Brazil visited INGO Center on Jun, 28. In addition to getting to know INGO’s work, he’s agreed to help contact Brazilian NGO to INGO Center, and invite them to cooperate abroad in the future.

 

張處長在非洲聖多美與巴西皆有多年外派經驗;張處長即提到,一般人們對巴西的印象是嘉年華、亞馬遜森林,但其實巴西十分提倡人權。假如婦女與小孩一同去銀行,人們皆會對其禮遇,她們甚至可以直接插隊處理事務,完全沒有問題。

 

Director Zhang has spent years in Sao Tome and Brazil. He mentioned that when we think of Brazil, we think of carnival and Amazon rainforest, but in fact, Brazil has more than that: they respect human right. For example, if women and children go to banks, people will be so polite to them that they can even cut through the line and have their errand run first.

 

「民主與人權」一直是INGO中心重視的五大議題之一,相信未來如能與巴西有更深入的交流,一定可以更幫助臺灣NGO大放異彩。

 

“Democracy and Human Right” has always been INGO Center’s focused topic. If INGO Center can have the chance to collaborate with Brazilian NGOs and have deeper interaction, it definitely helps Taiwanese NGOs shine.

arrow
arrow

    ingocenter.tc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()